remark语法

1. 评论，谈论，评述
2. 注意
3. 话，言语，言辞，话语，言谈，讲话，言论
4. 察觉
5. 观察
6. 意见
7. 注意事项
8. 注解，附注
9. 说明，介绍
10. 引人注目

1. 说，讲，陈述
2. 谈到，说起，谈及
3. 看到，看见
4. 注意，注意到，留意
5. 觉察，发觉
6. 评论，谈论，议论
7. 觉得
8. 说明，指出
9. 标明

1. vt. & vi. 评论,谈论 say especially sth that one has just noticed; give as an opinion
2. vt. 注意,觉察 notice

1. [C]话语,评论 thing said or written as a comment
2. [U]注意,看,观察 notice; observation

1.说;谈到
If youremark that something is the case, you say that it is the case.

e.g. I remarked that I would go shopping that afternoon...
我说过我那天下午要去购物。
e.g. 'Some people have more money than sense,' Winston had remarked...
“某些人钱多但无头脑，”温斯顿曾经评论道。

2.评论;意见
If you make aremark about something, you say something about it.

e.g. She has made outspoken remarks about the legalisation of cannabis in Britain...
她对英国关于大麻的立法进行了大胆评论。
e.g. Geoff Cooke's recentremark that no one is indispensable will certainly not have escaped him.
杰夫·库克近来关于没有什么人是不可缺少的那番话当然也包括他。

1. He remarked the changes of his hometown.
   他看到了故乡的变化。
2. The teacher asked the class to remark the author's style of writing.
   老师要求学生们注意作者的写作风格。
3. The guide told us to remark the many trees that grew along the forest trail.
   向导要我们注意观察生长在森林小道旁的许多树木。
4. I remarked the political tension as soon as I entered that country.
   我一进入那个国家就注意到紧张的政治局势。

1. He remarked that it was getting late.
   他说天不早了。
2. He remarked that I had better stay.
   他说我最好留下。
3. He remarked that he would be absent the next day.
   他谈到次日他是不会出席的。
4. The editor remarked that the article was well written.
   编辑说那篇文章写得很好。
5. He remarked that it had suddenly grown colder.
   他注意到天气突然变冷了。
6. Didn't you remark that he was puzzled?
   你没注意到他被弄糊涂了吗?
7. In the course of my reading,I have often remarked how rare is clearness of the statement among writers.
   在阅读过程中,我常发现,在文学家中叙述得条理清楚的是多么罕见。

1. “I think it is unfair,”he remarked.
   他大声嚷道:“那不公平。”
2. “Nasty weather,”he remarked.
   “天气真糟,”他说道。
3. “Your wife is charming,Doctor Manson,”she quietly remarked as they sat down.
   “曼森医生,您的妻子很迷人,”他们坐下来时她轻声说。

1. In the light of his remarks, we rejected her offer.
   鉴于他的评语,我们拒绝了她的提议。
2. It is not right to pass remarks about others.
   议论别人是不对的。
3. This is a nice report worthy of special remark.
   这是一篇值得特别注意的正面报道。
4. There was nothing worthy of remark at the flower show.
   花展没有什么值得观看的。

• remark the changes注意到变化
• remark the many trees注意观察树木
• remark the political tension注意紧张政治局势
• remark that queer cloud注意那奇怪的云彩
• remark one's recent progress注意进步
• remark one's style of writing注意作者的写作风格

• remark calmly镇静地说
• remark casually随便说
• remark cynically冷嘲热讽地说
• remark jokingly开玩笑地说
• remark naively天真地说

• remark behind sb's back在背后议论
• remark on〔upon〕谈论…
• remark on the excellent condition谈论优良环境
• remark on other's shortcoming议论别人的缺点
• remark on the prosperous look of the city谈到城市的繁荣景象

• address a remark to对…讲一点意见
• drop a remark无意中说出某意见
• exchange a few remarks交谈了几句
• recall a remark回顾
• utter a remark说一点意见
• withdraw a remark收回一句话

• apt remark恰如其分的评语
• biting remark讽刺的话
• casual remark非正式评论
• closing〔concluding〕 remarks结束语

• theme of remark谈论的话题

• ☆ 1633年进入英语，直接源自法语的remarquer，意为划出，指出；最初源自中世纪法语的remarquer：re(强调）+marquer(刻写），意为留下痕迹，刻写。